Podría decirse que Thor aprendió a no dar por sentada la invencibilidad del martillo. | You could say Thor learned not to take Mjolnir for granted after that. |
Adoctrinados desde que nacen a aceptar la imposibilidad de transformar el status quo, la nueva postura de Estados Unidos ahora se percibe como validación de la tesis de la invencibilidad del régimen cubano. | Indoctrinated from birth to accept the impossibility of transforming the status quo, the new US position is now perceived as confirming the thesis of the Cuban regime's invincibility. |
Para mayores detalles, por contacte a los Educadores de Escuelas sin Estrés para la Invencibilidad. | Please contact the Escuela sin Estrés Educators for Invincibility for details. |
Todo ello forma parte de la Invencibilidad invulnerable de la Revolución Bolivariana trans-histórica, de la que Walter Rodney es una preciosa parte intrínseca, precursora. | All these form part of the invulnerable Invincibility of the transhistoric Bolivarian Revolution, of which Walter Rodney is an intrinsic, pioneering, precious part. |
Esas marcas sobresalientes solo dan testimonio de la invencibilidad del espíritu. | Yet such touchstones only testify to the invincibility of the spirit. |
Se le da bien eso de la invencibilidad. | He's got that invincibility thing going on. |
Un año atrás, la noción de la invencibilidad de iOS parecía aún reinar. | Even a year ago, the notion of iOS' invincibility still seemed to reign. |
De allí surge la falta de cansancio, de allí la invencibilidad. | Thence comes indefatigability, thence comes invincibility. |
A medidas que nos movíamos, el suelo se estremecía con nuestro Pow-chof, la danza de la invencibilidad. | The ground was shaking from our Pow-Uow, the dance of invincibility. |
Arreglado el contagio que garantiza la invencibilidad. | Fixed Contagion granting invincibility. |
