Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como es habitual en DJ HAZARD, un estudio sobre la inteligibilidad.
As other works by DJ HAZARD, a study in intelligibility.
Para la voz y el diálogo hablado, puede aumentar dramáticamente la inteligibilidad.
For vocals and spoken dialog, it can dramatically increase intelligibility.
El sentido de la inteligibilidad, pues, crece para nosotros.
So the importance of incomprehensibility thus grows for us.
Ser/moverse en la frontera de la inteligibilidad.
To be/move in the frontier of intelligibility.
Construido para la claridad y la inteligibilidad.
Built for clarity and intelligibility.
Entre sus principales prioridades es mantener la inteligibilidad con el idioma hablado en Suecia.
Among its highest priorities is to maintain intelligibility with the language spoken in Sweden.
También debemos centrarnos en la inteligibilidad.
We must also focus on intelligibility.
¿Qué elementos definen la inteligibilidad?
What elements define intelligibility?
La curva de respuesta en frecuencia se optimiza para una excelente captación de la inteligibilidad del habla.
The frequency response curve is optimized for excellent capturing intelligibility of speech.
Utilizado como un monitor de piso, el altavoz ofrece impresionante impacto sónico y la inteligibilidad.
Whether pole-mounted or used as a floor monitor, the loudspeaker delivers stunning sonic impact and intelligibility.
Palabra del día
el coco