Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nuestra solidez se basa en el conocimiento científico, la inteligencia de datos y el análisis del negocio. | Our expertise is based on scientific knowledge, data intelligence and business analysis. |
Es innegable que la inteligencia de datos crea un escenario donde es más fácil ganarse el pan de cada día. | It is undeniable that intelligence data creates a scenario where it is easier to earn the daily bread. |
Ver cómo se incrementan los beneficios en los restaurantes gracias al empleo de la inteligencia de datos no es ninguna utopía. | To see how the benefits are increased in restaurants thanks to the use of intelligence data is no utopia. |
La combinación de la inteligencia de datos y la IA tiene un potencial especial, muy útil además para el sector de la PI. | The combination of big data and AI is particularly powerful–and useful to the IP sector. |
Un tema de interés podría ser el uso creciente de la inteligencia artificial y la inteligencia de datos en la administración de la PI. | One focus of attention could be the increasing use of artificial intelligence and big data in IP administration. |
La otra cara de la moneda es la repercusión que tiene el sistema clásico de PI en la inteligencia de datos y la inteligencia artificial. | A different side of the coin is the impact of the classical IP system on big data and artificial intelligence. |
El salto de una costa de Estados Unidos a la otra pudiera parecer peligroso, pero se hace de buena gana cuando se dispone de garantías basadas en la inteligencia de datos. | The leap from a US coast to the other might seem dangerous, but it is done willingly when available guarantees based on intelligence data. |
La inteligencia artificial, la inteligencia de datos y las nuevas tecnologías como la de cadena de bloques pueden ser utilizadas para abordar los desafíos crecientes que enfrentan las oficinas de PI (OPI). | Artificial intelligence (AI), big data analytics and new technologies such as blockchain can be used to address the growing challenges facing IP offices (IPO). |
Hay que mantenerse al tanto: La inteligencia artificial, la inteligencia de datos y las nuevas tecnologías como la de cadena de bloques pueden ser utilizadas para hacer frente a los desafíos crecientes que enfrentan las oficinas de PI. | Find out how AI, big data analytics and new technologies such as blockchain can be used to address the growing challenges facing IP offices. |
Incorporar las tecnologías de trabajo entre pares y externalización masiva, mediante plataformas de financiamiento colectivo, campañas con hashtags y aplicaciones que hacen posible el monitoreo de los derechos humanos mediante larecolección, el análisis y la organización en torno a la inteligencia de datos. | Embrace peer-to-peer and crowd-sourcing technology, through crowdfunding platforms, hashtag campaigns and apps that facilitate human rights monitoring throughcollecting, analyzing and organizing around big data. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
