Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Déborah Rodríguez, Montevideo, 400-meter hurdles: Rodríguez, de 19 años, es la integrante más joven de la delegación olímpica uruguaya. | Déborah Rodríguez, Montevideo, 400-meter hurdles: Rodríguez, a 19-year-old competing in his first Olympics, is the youngest member of Uruguay's delegation. |
Cuando él abandonó el proyecto debido a falta de tiempo en noviembre, la integrante más activa, Aleksandra Tosman de Belgrado, lo reemplazó en la iniciativa. | When he withdrew due to lack of time in November 2014, the most active member, Aleksandra Tosman from Belgrade, replaced him in running the initiative. |
Ante una pregunta de Prensa Latina, la integrante del Buró Nacional y responsable de Relaciones Internacionales de dicha organización, Leira Sánchez, destacó que la respuesta para participar en la cita ha sobrepasado las expectativas de todos. | Recently, answering a question from Prensa Latina news agency, the National Bureau member and head of International Relations of the Union of Young Communists, Leira Sanchez, said that the response to participate in the event has exceeded expectations. |
La integrante de la presidencia de las Mujeres Jóvenes y la asesora de clase que son responsables de la clase también asisten. | The Young Women presidency member and class adviser who are responsible for the class also attend. |
También fue invitada como conferencista la integrante de la red Jubileo Sur, Lidy Nacpil. | Lidy Nacpil, member of Jubilee South, was also invited as panelist. |
El servicio conducido por la integrante del comité de recordacion Rachel Garvin, contó con la participación de representantes de varias confesiones religiosas. | The service was conducted by Rachel Garvin and counted with the attendance of representatives of different religious confessions. |
Por su parte, la integrante del MNCI también hizo referencia a la situación de su país y se centró especialmente en Santiago del Estero. | Meanwhile, the MNCI activist also referred to the situation in her country, especially in Santiago del Estero. |
Mientras Kate conversaba con la niña, ella seguía jugando con su cabello, lo cual hizo reír a la integrante de la realeza. | As Kate continued to chat with the girl, she continued to play with her hair, which made the royal laugh. |
Así lo explicó a Radio Mundo Real la integrante de la Vía Campesina Europa, la española y gallega Isabel Vilalba, en entrevista. | This is what the member of Via Campesina Europe Isabel Villalba, from Spain, said in an interview with Real World Radio. |
El Vicepresidente de la IBOAI®, Howie Danzik, y la integrante del CAM, Theresa Danzik, hicieron presentaciones sobre Nutrilite, nuestra marca de suplementos de primera. | IBOAI® Vice Chairman Howie Danzik and MAC member Theresa Danzik presented on Nutrilite, our premier brand of supplements. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
