Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Principal en este asunto – la regularidad y la insistencia. | The main thing in this case–a regularity and persistence. |
Perdón por la insistencia pero es muy importante. | Sorry to press you, but this is very important. |
Para hacerse el blogger, será necesaria la insistencia y la persistencia. | To become the blogger, persistence and persistence is required. |
Además el talento debe combinarse con trabajo, la insistencia y la persistencia. | Thus the talent has to be combined hardly, persistence and persistence. |
Las raíces se lavan difícil, es necesaria la insistencia. | Roots are difficultly washed, persistence is necessary. |
La paciencia, la insistencia – y su persona será otros, no llenado de dibujos. | The patience, persistence–and your person will become another, not covered with drawings. |
Le espera muchas dificultades, superar que se puede solamente por la insistencia. | You are waited by many difficulties, to overcome which it is possible only persistence. |
Prevaleció la insistencia en los casos previstos en la legislación nacional. | The Council position remained set on cases provided for in national legislation. |
Por comprensible que sea, la insistencia en vincular las negociaciones con otras cuestiones es contraproducente. | Insistence on linking the negotiations to other matters, however understandable, was counterproductive. |
Asimismo, la insistencia de imponer nuestras normas fuera de Europa es un ejemplo del imperialismo poscolonial. | Additionally, insisting on imposing our standards outside Europe is an example of post-colonial imperialism. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
