Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eliminación del desperdicio (muda) y de la ineficacia. | Elimination of Waste (muda) and inefficiency. |
La falta de recursos, los bajos salarios y la escasa formación contribuyen a la ineficacia. | A lack of resources, low salaries and poor training contribute to inefficiency. |
Conduce a la ineficacia y al despilfarro. | It leads to inefficiency and waste. |
Esto es solo un ejemplo de cómo KODAK Scan Station convierte la ineficacia en oportunidades. | It's just one example of how the KODAK Scan Station turns inefficiency into opportunity. |
En el caso contrario, se condenan a la ineficacia y ponen en peligro un verdadero desarrollo humano. | Otherwise, they condemn themselves to inefficiency and endanger the real human development. |
Las subvenciones no utilizadas son también consecuencia de la ineficacia y de un presupuesto demasiado grande. | Unused appropriations are also a symptom of inefficiency and an excessive budget. |
Dile que ya no vas a poder cubrir la ineficacia e ineptitud de tus colegas. | State that you can no longer cover for your coworkers inefficiency or ineptitude. |
Las consecuencias de la ineficacia de un contrato serán las previstas en la legislación nacional. | The consequences of a contract being considered ineffective shall be provided for by national law. |
Por sí sola, alivia la ineficacia estatal, abre la válvula social y logra buenos ingresos. | By itself, it alleviates state inefficiency, opens the social valve opens and results in good income. |
Una política que se limitara a la elaboración de códigos de conducta estaría condenada a la ineficacia. | A policy restricted to establishing codes of conduct would be doomed to ineffectiveness. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
