Además, el BREAD & BUTTER es el punto de encuentro de compradores, comerciantes y representantes de la industrial textil. | In addition, BREAD & BUTTER is the meeting point for buyers, traders and representatives from the textile industry press. |
Sus trabajos más recientes tienen como foco la promoción de estrategias con el fin de reducir los riesgos ocupacionales en la industrial regional. | Her recent works are focused on promoting strategies to reduce occupational hazards in the regional industry. |
Todos nuestros actuadores son diseñados para soportar las más duras condiciones medioambientales y regímenes de operación de la industrial del petróleo y gas. | All our actuators are designed to withstand the harsh environments and operating regimes of the oil and gas industry. |
Ron Russell fundó Mercatron International Ltd. en 1975 a fin de ofrecer productos y servicios a la industrial de la metalización al vacío. | The late Ron Russell established Mercatron International Ltd. in 1975 to provide goods and services to the vacuum metallising industry. |
La puesta en práctica consecuente en la consulta odontológica está apoyada fundamentalmente por las empresas especializadas de la industrial dental. | Particularly the companies of the dental industry specialised in this field support the consistent hygiene management in the dental practice. |
Ello fue acompañado por un aumento considerable de la producción, sobre todo la industrial, así como del comercio internacional y la corriente de inversiones internacionales. | This has been accompanied by a substantial increase in production, particularly industrial production, international trade and the flow of international investment. |
Pese a la búsqueda de una mayor eficiencia y a una competencia feroz, las cuestiones medioambientales cada vez ocupan un lugar más importante dentro de la industrial forestal. | Despite tough competition and increased efficiency, environmental concerns are of ever-increasing importance to the forest industry. |
Existen cuatro tipos de ayudas de la Administración Pública Vasca a la industrial editorial orientadas preferentemente hacia la producción en euskera y de material didáctico. | There are four types of helps from the Basque Public Administration to the editorial industry aimed preferably towards the production in the Basque language (euskera) and of didactic material. |
Fibra natural por excelencia, se la compara a lanas naturales más nobles, en la industrial textil se considera como un material de lujo. | As a natural fiber par excellence, it is often compared to the noblest natural wools, especially in the textile industry, where it is considered to be a luxury material. |
Aproximadamente un 20 por ciento de la energía que se genera en Finlandia procede de la madera, mientras que la industrial forestal nacional produce el 70 por ciento de la energía renovable del país. | About 20 percent of Finland's energy is generated from wood, while Finland's forest industry produces 70 percent of the county's renewable energy. |
