Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un revisor debe respetar la independencia intelectual de los autores.
A reviewer must respect the intellectual independence of the authors.
Un editor debe respetar la independencia intelectual de los autores.
An editor must respect the intellectual independence of the authors.
¿Cómo afecta a la independencia tecnológica de un país?
How do they affect the technological independence of a country?
Tolerar la independencia cuestionable puede ser algo sabio de hacer.
Tolerating questionable independence may be the wise thing to do.
Teniendo gente como tú, la independencia es cuestión de tiempo.
We have people like you, independence is a matter of time.
En una década podríamos alcanzar la independencia de energía.
In one decade we could reach the energy independence.
La chispa de la independencia no es mala, quiero decir...
The spark of independence isn't a bad thing, I mean...
Estamos por la independencia política de la clase trabajadora.
We stand for the political independence of the working class.
Nuestra lucha por la independencia fue difícil, y duró decenios.
Our independence struggle was difficult and lasted for decades.
La comunidad internacional ha contribuido a la independencia de Timor-Leste.
The international community has contributed to the independence of Timor-Leste.
Palabra del día
el inframundo