Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tengo una colección que no te la imaginas.
I have such a collection, you wouldn't believe it.
Edna, no es como te la imaginas.
Edna, she's not what you think at all.
Te la imaginas yendo a la cámara de gas.
Think of him going to the gas chamber.
La cultura española tal y como te la imaginas está en esta ciudad.
Spanish culture as we all imagine it lives in this city.
¿Aún no te la imaginas, Charlie?
Did you figure it out yet, Charlie?
¿Cómo te la imaginas?
How do you imagine her?
¿Sí? ¿y cómo te la imaginas?
And how do you imagine her?
América tal y como la imaginas.
America as you imagine it.
Te la imaginas, ¿eh?
You fancy her, eh?
Y tú, ¿cómo la imaginas?
And how do you understand happiness?
Palabra del día
el maquillaje