la imaginas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tengo una colección que no te la imaginas.	I have such a collection, you wouldn't believe it.
Edna, no es como te la imaginas.	Edna, she's not what you think at all.
Te la imaginas yendo a la cámara de gas.	Think of him going to the gas chamber.
La cultura española tal y como te la imaginas está en esta ciudad.	Spanish culture as we all imagine it lives in this city.
¿Aún no te la imaginas, Charlie?	Did you figure it out yet, Charlie?
¿Cómo te la imaginas?	How do you imagine her?
¿Sí? ¿y cómo te la imaginas?	And how do you imagine her?
América tal y como la imaginas.	America as you imagine it.
Te la imaginas, ¿eh?	You fancy her, eh?
Y tú, ¿cómo la imaginas?	And how do you understand happiness?
¿Logras imaginarte la exposición BertO dentro de un año? ¿Cómo te la imaginas?	Can you imagine the BertO showroom a year from now? How do you see it?
¿Te la imaginas en la cama?	Can You Imagine Her In Bed?
La tragaperras Weekend in Vegas es tan genial como te la imaginas debido a que posee varias características especiales.	The Weekend in Vegas video slot is about as ideal as you can wish for.
Sabes, muchas veces la gente no es exactamente... como te la imaginas, cuando la vez por primera vez.	You know, sometimes people aren't exactly... the person you might think they are when you first meet someone.
Le di a la X y ahí estaban, todos aquellos usuarios, charlando y creyéndose guays por sus ingeniosos comentarios. Su apariencia es justo como la imaginas.	I hit X on that box, and there I was, looking at all the users, chatting away, thinking that they are so cool with their witty comments.
Si esperar a que otras personas te den ese trabajo que hace la diferencia solo para tu persona, probablemente tengas mucho para quejarte y difícilmente la propuesta sea tan perfecta como solo tú la imaginas.	If you expect other people to give you a job that makes a difference for you, you'll probably have many complaints and the proposal will hardly be as perfect as you imagined.