Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este tipo específico de construcción proporciona a la humilde y pequeña población su personalidad distintiva.
This specific style of architecture gives the small and humble town of Timimoun its distinct personality.
Túnez tomó la humilde y discreta ruta de buscar compromisos, como convenía a las nuevas reglas de juego, contempladas en una de las constituciones más modernas del mundo.
Tunis took the patient and humble route of finding compromises when it comes to the new rules of the game–enshrined in one of the most modern constitutions in the world.
El permaneció fiel a la humilde suerte que había aceptado.
He remained true to the humble lot He had accepted.
Me refiero a la humilde, nutritiva y calumniada lenteja.
I am speaking of the humble, nutritious and much-maligned lentil.
Grandes cosas pueden lograrse por medio de la humilde oración.
Great things can be accomplished through humble prayer.
Anna, silenciosa y observadora, encarna la humilde solidaridad, la entrega desinteresada.
Anna, silent and observant, embodies humble solidarity; disinterested love.
Tal es el significado de la humilde, pero sincera, satisfacción.(189)
This is the meaning of the humble but sincere act of satisfaction.[189]
Desarrollen docilidad y sencillez de espíritu mediante la humilde entrega al Señor.
Develop meekness and lowliness of spirit by humble surrender unto the Lord.
¡Como está lleno por fuerza la invitación, transmitido por la humilde Josefa!
As is full of forces the invitation, transmitted by the humble Josefa!
Contestó Aoiko, sorprendida por la humilde declaración.
Aoiko replied, surprised by the humble statement.
Palabra del día
esparcir