Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El estacionamiento se encuentra en el gran aparcamiento P6 en la zona industrial al este de la hondonada vino.
The parking lot is located on the large parking lot P6 in the industrial area east of the wine hollow.
El proyecto de Gironés, titulado Diálogo, se genera a partir de la interpretación del límite entre dos situaciones naturales antagónicas: un altiplano a cuatro vientos, soleado y seco, y la hondonada Norte, sombría y húmeda.
The project by Gironés, titled Diálogo, is generated through the interpretation of the limit between two natural antagonistic situations: a plateau open to the four winds, sun-flooded and dry, and the North hollow, gloomy and damp.
Todo sucedió allí abajo... en la hondonada.
It all happened down there... in the hollow.
El regato de la hondonada se secó hace seis días.
The pool in the hollow dried up a few days ago.
Vale, entonces, esos somos nosotros en la hondonada, ¿correcto?
Okay, so, that's us in the gully, right?
Stanton estaba en el coche en la hondonada.
Stanton was in the cart by the gully.
Vale, entonces, esos somos nosotros en la hondonada, ¿correcto?
Okay, so, that's us in the gully, right?
Condujiste el cochecito hasta la hondonada y viste que fue un accidente.
You drove your cart to the gully and saw that it was an accident.
Fuente situada en la hondonada donde antiguamente transcurría una mina ferruginosa.
This spring is located in the gulley where there was an old iron mine.
Hemos vuelto de la hondonada.
We're back from the dells.
Palabra del día
la cometa