Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es un decreto sobre la proclamación de justicia sumaria en la Holanda ocupada.
This is a decree concerning the proclamation of summary justice for the Occupied Netherlands.
Descubre la Holanda más típica a orillas del lago IJssel, y pasea por la costa del Mar del Norte.
Discover the authentic atmosphere around IJsselmeer lake and feel the wind on the North Sea coast.
Ida nació en 1905 en Alkmaar, en la Holanda septentrional. Ya a la edad de 12 años tuvo su primer encuentro con la bella Señora luminosa.
Born in 1905 in the north Holland city of Alkmaar, already at the age of twelve, she had her first encounter with the beautiful, brightly shining Lady.
Presenta la creación de la pintura, un fascinante tratado sobre el simbolismo de Breugel, un vistazo a la vida en la Holanda española durante la Inquisición y una narración de la Pasión.
It presents the creation of the painting, a compelling treatise on Breugel's symbolism, a glimpse of life in the Spanish Netherlands during the Inquisition, and a Passion narrative.
Fue un intento llevan a cabo principalmente por el ejército británico para tomar los puentes que cruzan los ríos principales de la holanda ocupada por los Alemanes.
It was an attempt primarily conducted by the british army to take bridges crossing the main rivers of the netherlands occupied by the Germans.
Además del caldo, las patas de pollo son perfectaspara la preparación de la holanda, ya que los huesos de las piernas contienen la cantidad máxima de colágeno, lo que contribuye al hecho de que los ligamentos articulares se vuelven más elásticos.
In addition to broth, chicken legs are perfectFor the preparation of the holland, since the bones of the legs contain the maximum amount of collagen, which contributes to the fact that the articular ligaments become more elastic.
El mazapán preparan tradicionalmente para la Navidad en la Holanda y Alemania.
Marzipan is prepared traditionally for Christmas in Holland and Germany.
Con esmerada atención, La Holanda combina riqueza cultural y encanto agreste.
With dedicated assistance, La Holanda combines cultural wealth and wild charm.
Descubre la Holanda Septentrional tradicional en Zaandam y en el Zaanse Schans.
Discover traditional North Holland in Zaandam and the Zaanse Schans.
En Utrecht, Holanda Septentrional y Holanda Meridional descubrirás la Holanda tradicional.
In Utrecht, North and South Holland you'll experience traditional Holland.
Palabra del día
maduro