Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Producto final de la hidrogenación controlada de aceite de oliva (Olea europaea)
End product of the controlled hydrogenation of olive (Olea europaea) oil
Estos aceite se cambian al estado sólido por medio de la hidrogenación.
These oils are converted to a solid state through hydrogenation.
¿Qué es la hidrogenación y la hidrogenación parcial?
What is Hydrogenation and Partial Hydrogenation?
Sinónimos: Stanolone; testosterona de la hidrogenación; cetona masculina del enol; dihydrotestosterone;
Synonyms: Stanolone; hydrogenation testosterone; male enol ketone; dihydrotestosterone;
Se utiliza como aceite de cocina, así como en la fabricación de margarinas, después de la hidrogenación parcial.
It is used as cooking oil, as well as in the manufacture of margarines, after partial hydrogenation.
Mezcla de ácidos alcanoicos de cadena ramificada C18, triésteres con el producto final de la hidrogenación controlada de aceite de Ricinus communis
Mixture of branched chain C18-alkanoic acids, triesters with the end product of the controlled hydrogenation of castor (Ricinus communis) oil
Los principales métodos de procesamiento destructivo son la hidrogenación (o solidificación), el freído y el proceso usado para hacer aceites de cocina (refinados, preparados, antidefragantes [RPA]).
Foremost among destructive processing methods are hydrogenation (or hardening), frying, and the processes used to make cooking (refined, bleached, deodorized [RBD]) oils.
Los estanoles se encuentran en cantidades todavía más pequeñas en muchas de las mismas fuentes pero se producen para uso comercial mediante la hidrogenación de los esteroles vegetales.
Stanols are found in trace levels in similar foodstuffs but are produced by hydrogenation of plant sterols for commercial use.
Propósito: el antipyrine amino por lento efecto catalítico dar, anti-piréticos y analgésicos de los efectos de la hidrogenación (alcohilación) y continuo, antiinflamatorio y anti-reumático fuerte similar a aspirin.
Purpose: the amino antipyrine by catalytic hydrogenation (alkylation) to give, antipyretic and analgesic effects strong slow and sustained, anti-inflammatory and anti-rheumatic effect similar to aspirin.
Mezcla compleja formada por la transesterificación de la mezcla de 1,2,3-propanotriil- alcanoatos de cadena ramificada de C18 y el producto final de la hidrogenación controlada de aceite de Ricinus communis
Complex mixture formed from the transesterification of the mixture of branched chain 1,2,3-propanetriyl-C18-alkanoates and the end product of the controlled hydrogenation of castor (Ricinus communis) oil
Palabra del día
temprano