Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Producto final de la hidrogenación controlada de aceite de oliva (Olea europaea) | End product of the controlled hydrogenation of olive (Olea europaea) oil |
Estos aceite se cambian al estado sólido por medio de la hidrogenación. | These oils are converted to a solid state through hydrogenation. |
¿Qué es la hidrogenación y la hidrogenación parcial? | What is Hydrogenation and Partial Hydrogenation? |
Sinónimos: Stanolone; testosterona de la hidrogenación; cetona masculina del enol; dihydrotestosterone; | Synonyms: Stanolone; hydrogenation testosterone; male enol ketone; dihydrotestosterone; |
Se utiliza como aceite de cocina, así como en la fabricación de margarinas, después de la hidrogenación parcial. | It is used as cooking oil, as well as in the manufacture of margarines, after partial hydrogenation. |
Mezcla de ácidos alcanoicos de cadena ramificada C18, triésteres con el producto final de la hidrogenación controlada de aceite de Ricinus communis | Mixture of branched chain C18-alkanoic acids, triesters with the end product of the controlled hydrogenation of castor (Ricinus communis) oil |
Los principales métodos de procesamiento destructivo son la hidrogenación (o solidificación), el freído y el proceso usado para hacer aceites de cocina (refinados, preparados, antidefragantes [RPA]). | Foremost among destructive processing methods are hydrogenation (or hardening), frying, and the processes used to make cooking (refined, bleached, deodorized [RBD]) oils. |
Los estanoles se encuentran en cantidades todavía más pequeñas en muchas de las mismas fuentes pero se producen para uso comercial mediante la hidrogenación de los esteroles vegetales. | Stanols are found in trace levels in similar foodstuffs but are produced by hydrogenation of plant sterols for commercial use. |
Propósito: el antipyrine amino por lento efecto catalítico dar, anti-piréticos y analgésicos de los efectos de la hidrogenación (alcohilación) y continuo, antiinflamatorio y anti-reumático fuerte similar a aspirin. | Purpose: the amino antipyrine by catalytic hydrogenation (alkylation) to give, antipyretic and analgesic effects strong slow and sustained, anti-inflammatory and anti-rheumatic effect similar to aspirin. |
Trabajamos con un rango amplio de procesos, como la hidrogenación de alquenos, reacciones de carbonilación, reacciones de acoplamiento C-C, hidroboraciones y polimerizaciones, abordando especialmente las variantes asimétricas. | We have experience in a wide range of chemical processes, such as hydrogenation of alkenes, carbonylation reactions, C-C coupling reactions and polymerization, specially the asymmetric versions. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
