Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tuviste la gran idea, ahora arremángate las mangas.
You had the great idea, now roll up your sleeves.
Y en este libro, el pequeño Lewis reconocería la gran idea.
And in this book, little Lewis would know the big idea.
El concepto de la gran idea no resolverá nuestros problemas.
The big idea concept will not solve our problems.
Es la gran idea de Spinoza: nunca nos falta algo.
This is Spinoza's great idea: you never lack anything.
Y tuve la gran idea de pintar el cuarto de rojo.
And I had the bright idea of painting the bedroom red.
¡Lo sé, pero aquí está la gran idea!
I know, but this is the great idea!
¿Cuál es la gran idea acerca de la energía?
What's the big idea about energy?
Y así fue como nació la gran idea.
And so it was here that the great idea arose:
Gracias por la gran idea y la expresión creativa de usted.
Thanks for the nice idea and creative expression.
Lo sient, vamos entonces con la gran idea que tú no has dicho.
I'm sorry, let's go with the great idea you didn't say.
Palabra del día
el edredón