gran idea

Tuviste la gran idea, ahora arremángate las mangas.
You had the great idea, now roll up your sleeves.
Y en este libro, el pequeño Lewis reconocería la gran idea.
And in this book, little Lewis would know the big idea.
El concepto de la gran idea no resolverá nuestros problemas.
The big idea concept will not solve our problems.
Es la gran idea de Spinoza: nunca nos falta algo.
This is Spinoza's great idea: you never lack anything.
Y tuve la gran idea de pintar el cuarto de rojo.
And I had the bright idea of painting the bedroom red.
¡Lo sé, pero aquí está la gran idea!
I know, but this is the great idea!
¿Cuál es la gran idea acerca de la energía?
What's the big idea about energy?
Y así fue como nació la gran idea.
And so it was here that the great idea arose:
Gracias por la gran idea y la expresión creativa de usted.
Thanks for the nice idea and creative expression.
Lo sient, vamos entonces con la gran idea que tú no has dicho.
I'm sorry, let's go with the great idea you didn't say.
Y aquí está la gran idea.
So this is the big idea.
Continuó buscando la gran idea mientras ignoraba las opiniones de naciones enteras.
It continued to search for a big idea whilst ignoring the views of entire nations.
Dime, ¿cuál es la gran idea?
So, well, what is this great idea?
¡Gracias por la gran idea!
Thanks for the great idea!
Juntos. Esa es la gran idea.
Together. It's the big idea.
¿Cual era la gran idea?
What was the fantastic idea?
¡HotMovies.com fue simplemente la gran idea!
HotMovies.com was just the ticket!
¿Es la gran idea?
This is the good idea?
Para este tiempo Simei entiende la gran idea y sabe que todo se termino.
About this time Shimei gets the big picture and he knows that it's all over.
Oh, cuando yo vine a ti con la gran idea de la luncheonette?
Oh, when I came to you with the great idea for the luncheonette?
Palabra del día
congelar