La geométrica elemental de Na Xemena transcendió fronteras por su capacidad de respuesta a cánones de atemporalidad y universalidad. | The simple geometry of Na Xemena has transcended borders through its responsiveness to the standards of timelessness and universality. |
Estas curvas combinan la aritmética y la geométrica en una sola. | These curves combined the arithmetic and the geometric into a One. |
¿Cuándo son iguales la media aritmética y la geométrica? | When are the geometric mean equals to the arithmetic mean? |
Los pitagóricos reconocieron las relaciones entre los intervalos musicales, a las que llamaron: la aritmética y la geométrica. | The Pythagoreans had recognized relationships among musical intervals, which they called: the arithmetic and the geometric. |
Gracias Flymn's por todas estas creaciones espontáneas, oscilantes entre la abstracción lírica, la geométrica y la abstracción dicha decorativa. | Thank you Flymn's for all these tender spontaneous creations, that hang between lyrical abstraction, geometrical abstraction and the so called decorative abstraction. |
Lleva consigo las referencias de los modelos arquitectónicos y prototipos para monumentos, combinando tanto la geométrica como la orgánica de gran parte de su anterior trabajo en 3-D. | It carries with it references to architectural models and prototypes for monuments, melding both the geometric and the organic of much of his previous 3-D work. |
De todos estos, el más conocido es la mediana, aunque existen algunos más, como la media recortada, la winsorizada, la ponderada, la geométrica, etc. | Of these, the best known is the median, although some more, as the trimmed mean, the winsorized mean, weighted mean, geometric mean, etc. |
Los pitagóricos reconocieron las relaciones entre los intervalos musicales, a las que llamaron: la aritmética y la geométrica. La media aritmética es diferencia en común de tres números: b−a = c−b. | The Pythagoreans had recognized relationships among musical intervals, which they called: the arithmetic and the geometric. |
Daniel Giralt-Miracle: Cuando llegas a Cuenca te encuentras en un momento de desdoblamiento de lo abstracto: la línea gestual (Saura y Millares) y la geométrica (Torner y Rueda). | Daniel Giralt-Miracle: When you arrived in Cuenca you found yourself in a moment of division of the abstract between the gestural [Saura and Millares] and the geometrical [Torner and Rueda]. |
Esta exhibición vuelve sobre los años 60 y presenta el proceso de transformación del arte local desde la abstracción lírica a la geométrica, y de allí hacia el arte conceptual, revisando el diálogo con los centros hegemónicos. | This exhibition examines the 60s and presents the transformation of local art from lyrical to geometric abstraction, and from there to conceptual art, reconsidering the dialogue with the hegemonic centers. |
