Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A ese respecto, invitó a los participantes a visitar su país y disfrutar de la gentil hospitalidad de su pueblo. | In that regard, he invited participants to visit his country and enjoy the warm hospitality afforded by Kenyans. |
De lujo de edificios históricos como el Hotel Fairmont de inundación y la Mansión presidir la gentil pintorescas calles y edificios de apartamentos. | Luxurious historic buildings such as the Fairmont Hotel and the Flood Mansion preside over the quaint streets and genteel apartment buildings. |
EL PRESIDENTE: Gracias por la gentil bienvenida. | THE PRESIDENT: Thank you for the gracious welcome. |
El profesor Anil Kumar, de manera similar, tiene recuerdos inolvidables de la gentil Kasturi. | Professor Anil Kumar, similarly, has unforgettable memories of the gentle Kasturi. |
El Comité Organizador agradece especialmente la gentil participación de los conferencistas invitados. | The Organizing Committee is extremely grateful to the invited speakers and their kind participation. |
Panamá Cholito prefiere la gentil hermosura de la naturaleza que la de cualquier hotel moderno. | Panama Cholito prefers the gentle beauty of nature to any colossal modern hotels. |
También pueden disfrutar de la gentil belleza y del atractivo espíritu del complejo de playa. | They can also enjoy the gentle beauty and welcoming spirit of the beach resort. |
Con la gentil aprobación del IUE publicamos dicho informe en las páginas que siguen. | We reprint this text on the pages that follow by kind permission of UIE. |
Uno no debería asombrarse de que la gentil Clio, musa de la historia, se encuentre amordazada. | One should not be amazed that the gentle muse of history, Clio, finds herself gagged. |
Ciertamente que no será la gentil oscilación de la Tierra que ha estado ocurriendo desde principios de 2004. | Certainly not the gentle wobble that has been in place since early 2004. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
