Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entre las obras de los espíritus malignos fue hacer que la gente enferma. | Among the works of the evil spirits was making people ill. |
Uno no necesita imitar a la gente enferma que evita las tensiones. | One need not emulate the morbid people who avoid tension. |
Se mantienen alejados de la gente enferma porque lo experimentan como algo negativo. | They stay away from diseased people because they experience it as being negative. |
Un empleado del hospital me dijo que su propósito era curar a la gente enferma. | A hospital custodian told me her purpose is healing sick people. |
No nos gusta la gente enferma, pero nos parece que es nuestro deber ir a verla. | We don't like sick people, but we think it's a duty to go and see them. |
Al contrario, resulta en inflación y gases y otras cosas que la gente enferma experimenta. | Instead, it results in bloating and gas and all the other things that people with sickness experience. |
Sé que es mi día libre, pero es solo que no puedo dejar a la gente enferma. | I know it's my day off, but I just cannot get enough of sick people. |
Se puede pensar que los hospitales son lugares de curación, en donde a la gente enferma se le atiende. | Hospitals can be thought of as places of healing, where ill people are cared for. |
Muchos productos no logran cumplir con su bombo de la comercialización e incluso hay algunos que son capaces de hacer que la gente enferma. | Many products fail to live up to their marketing hype and there are even some that are capable of making people ill. |
Así que cada sociedad se mide por la manera en que reaccionamos ante la enfermedad, ante nosotros mismos en tanto enfermos, ante la gente enferma alrededor de nosotros. | So every society is measured by the way we react on illness, on ourselves being ill, on ill people around us. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
