Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya te dije que hay demasiados cuerpos para la flotabilidad.
I already told you there's too many bodies for buoyancy.
Simplemente mezcle y vierta esta espuma para rellenar cavidades y aumentar la flotabilidad.
Just mix and pour this foam to fill cavities and increase buoyancy.
La temperatura o la flotabilidad pueden alterar la exactitud de los resultados.
Temperature and buoyancy issues may alter the accuracy of the results.
No me refiero a neutral como en la flotabilidad (eso debería ser obvio).
I don't mean neutral as in buoyancy (that should be obvious).
Conserva la flotabilidad y resiste impactos, cortes y grietas.
Preserves buoyancy and resists cuts, cracks and impact.
La cubierta límite de la flotabilidad de reserva puede ser parcialmente estanca.
The limiting deck for the reserve buoyancy may be partially watertight.
Sin embargo, la flotabilidad también depende del peso que pongas sobre la tabla.
However, buoyancy is also dependent on the weight you put on the board.
El material ha adqurido reputación perfectamente en los chalecos de policía. Tiene la flotabilidad positiva.
Material has perfectly proved in police vests. Has positive buoyancy.
En este experimento, utilizaremos la flotabilidad para estudiar el equilibrio de dos vasos de agua.
In this experiment, we use buoyancy to study the balance of two glasses of water.
Esta composición retiene el aire en habitaciones pequeñas y mejora la flotabilidad y reduce el peso.
This composition retains air in small rooms and improves buoyancy and reduces weight.
Palabra del día
aterrador