Al contrario, es la flor y nata de la civilización. | Rather, the very flower of civilization. |
No tienes que aguantar a la flor y nata. | You don't have to listen to the boring gentry-folk. |
En cualquier caso, esta botella es la flor y nata de la degustación. | In any case, this bottle is the highlight of the tasting. |
Exterminó a la flor y nata del Estado Mayor. | He exterminated the flower of the General Staff. |
Tengo la flor y nata de Roma. | I got the crème de la crème from Rome. |
When la flor y nata aumenta, siente bueno; el olfato. | When pick it up, feel good; smell. |
Y me atrevería a decir que podríamos codearnos con la flor y nata. | And I dare say we may hobnob with the great and the good. |
Yo oí que eran solo para la flor y nata. | I heard they were A-list only. |
Nuestros campings turísticos 5 estrellas son la flor y nata de todos nuestros campings. | Our 5-star camping resorts are the most upmarket of all our campsites. |
Los hoteles enumerados aquí son parte de la flor y nata de Barcelona. | The hotels listed here are some of the crème de la crème of Barcelona. |
