Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquí encontraréis el cartel de la jornada y la fiche de inscripción para enviar los abstracts al Correo PhDday@idibell.cat.
Here you will find the poster of the event and the registration form to send abstracts to PhDday@idibell.cat.
La clave para la apertura de la empresa es la de establecer el procedimiento de doble protección que se ha propuesto de una evaluación mayor mediante la fiche d'impact que debe comenzar con nuestro examen legislativo y, en segundo lugar, el cometido de la Comisión.
The key to unlocking enterprise is by putting in the double lock procedure that has been suggested of a greater fiche d'impact assessment which should begin with our legislative review and secondly personal Commission responsibility.
Nunca la fiché, ¿está bien?
I never carded her, okay?
Por otra parte, considero que la fiche d'impact debe recobrar un nuevo impulso.
Moreover, I am of the opinion that the fiche d'impact should be given the kiss of life.
Esta(s) fecha(s) estimada(s) estarán mostradas en ambos la fiche de producto y en el proceso de pago.
This(these) estimate date(s) will be displayed both in the product sheet of each item and in the CheckOut tunnel.
Es muy importante que, al desarrollar el sistema de la fiche d'impact, no aumentemos la burocracia ni hagamos nuestros sistemas engorrosos o faltos de agilidad.
It is very important that in building on the fiche d'impact system we must not either add to bureaucracy or make our systems cumbersome or unresponsive.
Palabra del día
suficiente