Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Según Samuel, la falta de oración es un pecado.
According to Samuel, prayerlessness is a sin.
Usted pensaría que después de la derrota a Hai, Josué habría aprendido su lección sobre la falta de oración y ver las cosas según la percepción natural.
You would think that after the defeat at Ai, Joshua would have learned his lesson about prayerlessness and viewing things according to natural perception.
Los discípulos fueron incapaces de ministrar a un joven debido a la falta de oración.
The disciples were unable to minister to a young boy because of lack of prayer.
La falta de trabajo daña también el espíritu, como la falta de oración daña también la actividad práctica.
Lack of work also harms the spirit, as lack of prayer also harms practical activity.
Los resultados superficiales de muchos servicios, la falta de vida en otros, todo eso se encuentra en la falta de oración.
The superficial results of many a ministry, the deadness of others, are to be found in the lack of praying.
La Virgen nos ha dicho muchas veces que hoy las familias tienen problemas con los jóvenes, precisamente por la falta de oración en casa.
Many times Our Lady has said that today's families have problems with their children, precisely because they don't pray.
La falta de adoración, la falta de oración hace que perdamos mucho tiempo y energía tratando de aliviar nuestras ansiedades y temores.
The lack of adoration, the lack of prayer make us waste a lot of time and energy on alleviating our anxieties and fears.
La falta de oración nubla nuestros corazones a las tentaciones que nos rodean y nos conduce a un mayor pecado.
Prayerlessness clouds our hearts to the temptations surrounding us and leads to further sin.
La falta de oración en las iglesias es una de las señales que estamos viviendo en los últimos días, antes de la Segunda Venida de nuestro Señor.
Prayerlessness in the churches is one of the signs that we are living in the last days, before the Second Coming of our Lord.
Palabra del día
nevado