Una de las víctimas más notables de la posteridad de la falta de juicio es la Eleatic Zeno. | One of the most notable victims of posterity's lack of judgement is the Eleatic Zeno. |
Una de las víctimas más notables de la falta de juicio de la posteridad es el eleático Zenón. | One of the most notable victims of the lack of judgment of posterity is the Zeno of Eleatic. |
¿Sabes?, los problemas con los que estamos tratando, la impulsividad, la falta de juicio, todas esas son las razones por las que hoy estoy viva. | You know, the issues that we're dealing with, the impulsivity, the lack of judgment, these are all the reasons |
A modo de ejemplo, la falta de juicio que se exhibe en la adolescencia se puede obviar si se demuestra que ha madurado y que hay poco riesgo de recurrencia. | As just one example, poor judgement exhibited in adolescence can be ignored if it is shown you have matured and there is little risk of recurrence. |
El observador de Interfaith International señaló a la atención la falta de juicio imparcial en ese momento en Hong Kong, donde se estaba juzgando a 16 miembros de Falung Gong. | The observer for Interfaith International drew attention to the lack of a fair trial currently occurring in Hong Kong, where 16 members of the Falun Gong were on trial. |
Las causas básicas y los factores personales con mayor frecuencia indican que de los 117 casos estudiados, 70 se deben a la falta de juicio de los trabajadores, la cual es causante de los accidentes laborales (Tabla 8). | Of the basic causes and personal factors most frequently cited in the 117 cases studied, 70 indicated that workers' lack of judgement was the cause of occupational accidents (Table 8). |
En caso contrario, la situación del hombre, en el desequilibrio entre la capacidad material, por un lado, y la falta de juicio del corazón, por otro, se convierte en una amenaza para sí mismo y para la creación. | Otherwise, man's situation, in view of the imbalance between his material capacity and the lack of judgement in his heart, becomes a threat for him and for creation. |
La falta de juicio Aquarius permitirá tener una gran cantidad de citas románticas, pero están en el Año del Dragón no es prometedor perspectivas y significados. | Lack of judgment will allow Aquarius to have a lot of romantic dating, but they are in the Year of the Dragon is not promising prospects and significance. |
