Asistió a la Washington-Lee High School, donde ella estaba en la escuadrilla cheerleading y actuó en producciones teatrales escolares. | She attended Washington-Lee High School, where she was on the cheerleading squad and acted in school theatrical productions. |
La Escuadrilla de Paracaidismo de la Fuerza Aérea de Chile experimentó todos los efectos de una caída libre en el simulador del Ejército de Brasil. | Capacity Building The Chilean Air Force Parachuting Squadron experienced the full effects of free fall in the Brazilian Army's simulator. |
Tras un receso de 27 meses sin presentaciones públicas, el Escuadrón de Demostración Aérea (EDA) de la FAB — popularmente conocido como la Escuadrilla de Humo — retomó sus actuaciones en julio. | After a 27-month hiatus from public presentations, the FAB's Air Show Squadron–popularly known as the Smoke Squadron–resumed its touring schedule in July. |
Scala; Tenía experiencia, pero la escuadrilla no era bastante grande. | Scala; Had experience,but the squad was not large enough. |
Está claro que la escuadrilla necesita un nuevo jefe. | Well, now, obviously the squadron needs a new leader. |
No sé nada sobre comandar la escuadrilla. | I don't know anything about being a commander. |
Sobre el papel, la escuadrilla parece estar bien. | On paper the group looks fine now. |
Nuestro líder de la escuadrilla, un oficial, dormir aquí con nosotros! | Our squadron leader, an officer, sleeping here with us! |
Convertirse en un maestro de la galaxia con la escuadrilla! | Become a Master of the Galaxy with Squadron! |
es el mejor de la escuadrilla. | It's the best ship in the squad. Boy, that's rough. |
