Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estas señales de tiempo son UTC (Tiempo Universal Coordinado) que es la escala de tiempo civil del mundo. | These time signals are UTC (Coordinated Universal Time) which is the world's civil timescale. |
Debido a esto, una o dos veces al año, se agrega un segundo adicional a la escala de tiempo global. | Because of this, once or twice a year, an extra second is added to the global timescale. |
Esto se hace por razones políticas por lo que ningún país tiene un control completo sobre la escala de tiempo global. | This is done for political reasons so no one country has complete control over the global timescale. |
Ejecución de una red sincronizada que se adhiere al Tiempo Coordinado Universal (UTC) la escala de tiempo estándar del mundo es bastante simple. | Running a synchronised network adhering to Universal Coordinated Time (UTC) the world's standard timescale is fairly simple. |
UTC, la escala de tiempo global del mundo, se mantiene fiel a relojes atómicos y varios métodos de utilización de UTC están disponibles. | UTC, the world's global timescale, is kept true by atomic clocks and various methods of utilising UTC are available. |
Y luego seleccione la escala de tiempo para sus propias necesidades. | And then select the time scale for your own needs. |
Solo una vida humana en la escala de tiempo del universo. | One single human life on the time scale of the universe. |
Cada cuadrado de la escala de tiempo representa 1 hora. | Each square in the timeline is 1 hour. |
Los archivos se agregarán automáticamente a la escala de tiempo. | Those files will be added to the Timeline automatically. |
Para editar la imagen, haga doble clic en la escala de tiempo. | To edit the image, double-click it on the timeline. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
