Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un genio de la enología con un amplio currículum.
A genius of enology with an extensive résumé.
El segundo año incluye conceptos relacionados con la enología y los procesos culinarios.
The second year includes concepts related to enology and culinary processes.
Tras conocer todos los secretos de la enología, ¡no puede faltar una cata!
After knowing all the secrets of oenology, you can not miss a tasting!
Investigación aplicada, asesoramiento e intervención en el ámbito de la enología y la biotecnología.
Applied research, consultancy and intervention in the field of oenology and biotechnology.
Cambió la quimica por la sumilleria y la enología.
He changed chemistry by wine tasting and oenology.
Blanco top de la enología argentina, con cada nueva vendimia cosecha nuevos elogios.
The top white of Argentine oenology, it gains praise with each new harvest.
Amarone es un importante, de extraordinaria potencia y complejidad, un clásico de la enología italiana.
Amarone is an important, of extraordinary power and complexity, a classic of Italian enology.
El conocimiento extenso sobre el tema de la enología, el negocio del vino sensorial e internacional, se requiere.
Extensive knowledge on the subject of oenology, sensory and international wine business, were required.
Se consiguió un conjunto idóneo en el que la enología, la arquitectura y la sostenibilidad encuentran el equilibrio perfecto.
An ideal set was achieved, where winemaking, architecture and sustainability meet a perfect balance.
Nuestras capacitaciones abarcan la viticultura, la enología, la madera, el seguimiento y control microbiológico, y la evaluación sensorial.
Our courses cover viticulture, oenology, oak, microbiological monitoring and inspection and sensory evaluation.
Palabra del día
aterrador