la enología
enología
- Ejemplos
Un genio de la enología con un amplio currículum. | A genius of enology with an extensive résumé. |
El segundo año incluye conceptos relacionados con la enología y los procesos culinarios. | The second year includes concepts related to enology and culinary processes. |
Tras conocer todos los secretos de la enología, ¡no puede faltar una cata! | After knowing all the secrets of oenology, you can not miss a tasting! |
Investigación aplicada, asesoramiento e intervención en el ámbito de la enología y la biotecnología. | Applied research, consultancy and intervention in the field of oenology and biotechnology. |
Cambió la quimica por la sumilleria y la enología. | He changed chemistry by wine tasting and oenology. |
Blanco top de la enología argentina, con cada nueva vendimia cosecha nuevos elogios. | The top white of Argentine oenology, it gains praise with each new harvest. |
Amarone es un importante, de extraordinaria potencia y complejidad, un clásico de la enología italiana. | Amarone is an important, of extraordinary power and complexity, a classic of Italian enology. |
El conocimiento extenso sobre el tema de la enología, el negocio del vino sensorial e internacional, se requiere. | Extensive knowledge on the subject of oenology, sensory and international wine business, were required. |
Se consiguió un conjunto idóneo en el que la enología, la arquitectura y la sostenibilidad encuentran el equilibrio perfecto. | An ideal set was achieved, where winemaking, architecture and sustainability meet a perfect balance. |
Nuestras capacitaciones abarcan la viticultura, la enología, la madera, el seguimiento y control microbiológico, y la evaluación sensorial. | Our courses cover viticulture, oenology, oak, microbiological monitoring and inspection and sensory evaluation. |
La peatonal es un multiespacio recreativo dedicado íntegramente al vino y a distintos tipos de actividades relacionados con la enología. | The pedestrian is a recreational multispace devoted entirely to wine and different types of activities related to oenology. |
Estos son algunos de los términos más utilizados en la mayor industria que posee la provincia de Mendoza, la enología. | These are some of the terms used in the industry has increased the province of Mendoza, oenology. |
Un lujo dentro de la enología, que sobrevive al frío y largo invierno y que se vendimia de forma totalmente artesanal. | A luxury in oenology, being that it survives long cold winters and is harvested artisanally. |
En la actualidad, la elaboración del vino moderno y la enología moderna se han convertido en especialidades altamente profesionalizadas. | The modern winemaking and the modern winemaker of today are highly professional specialists on several levels. |
Este vino es el reflejo de la pasión de la familia Torres por la viticultura, la enología y el respeto por el entorno. | This wine reflects the Torres family's passion for vinegrowing and oenology and their respect for the environment. |
Su pasión por la enología empuja a desarrollar vinos únicos y raros, conocidos como vinos varietales que expresan plenamente las características de cada variedad. | His passion for oenology pushes to develop unique and rare wines, known as varietal wines that fully express the characteristics of each variety. |
Taller / degustación de introducción a la enología, Doue la Fontaine, Thierry Berson (mejor sumiller joven del valle del Loira en 1992). | Tasting / initiation workshop in oenology, Doué la Fontaine, with Thierry Berson (best young sommelier of the Loire Valley in 1992). |
Luego, participe en una introducción a la enología con la degustación de Saint-Émilion Grand Cru para adultos, jarabe para niños y chocolate delicioso. | Then participate in an introduction to oenology with the tasting of a Saint-Émilion Grand Cru forgrown ups, syrup for children anddelicate chocolate. |
Siguiendo la filosofía de armonizar la enología moderna y las tradiciones vitivinícolas, Torres ha conseguido convertirse en la bodega española más conocida. | Following the philosophy of harmonizing modern oenology and wine traditions, Torres has managed to become one of the most famous Spanish wineries. |
El restaurante también ofrece un enfoque original a la enología: lejos de degustación de vinos mystify, Zheng Cheng se da cuenta de cursos y animaciones enológicas personalizados. | The restaurant also offers an original approach to oenology: far from mystify wine tasting, Zheng Cheng realizes courses and oenological animations customized. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!