Desafortunadamente, Ruth Martinez, la enfermera registrada que nos acompañaba en la marcha, se cayó y se fracturó un tobillo. | Unfortunately, Ruth Martinez, the registered nurse accompanying the march, fell and broke her ankle. |
En una ocasión era la enfermera registrada para un Hombre que era un caso terminal donde habíamos desconectado todas las máquinas y medicinas y lo manteníamos cómodo con medicinas para el dolor y lo dejábamos ir. | On one occasion I was the registered nurse for a man who was a 'terminal wean' meaning we turn off all the machines and medications and keep them comfortable with pain medicine and let them go. |
La enfermera registrada y enlace militar, Edna Pereria, trabajó de manera rápida y eficiente. | Lead registered nurse and military liaison, Edna Pereria, worked quickly and efficiently. |
Un costo de $17.00 será cobrado por la visita, por cada paciente cada vez que sea visto por la Enfermera Registrada. | An Office Visit Fee of $17 will be charged each time each patient is seen by the Registered Nurse. |
Si también es visto por la Enfermera Registrada para vacunaciones de viajero, la información y los costos de la Sección B, C y E también aplican. | If also seen by the nurse for travel vaccines, the information and charges listed in Section B, C and E will apply. |
