Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dos jugadores por grupo, dieciséis en total, pasaron a la eliminatoria real el sábado. | Two players per group, sixteen in total, moved up to the real knock-out on Saturday. |
El NYCFC se enfrentará este miércoles contra el New York Cosmos en la eliminatoria de 1/16 de la US Open Cup. | NYCFC will face this Wednesday against New York Cosmos in the 1/16 round of US Open Cup. |
Si se clasifica en la eliminatoria de Seúl... les daré la mitad de lo que quieren del dinero de la inversión. | If she places in the Seoul preliminaries... I'll give you half of what you want of the investment money. |
Ambos clubes se enfrentaron en la Copa de la UEFA 1992-1993, y el equipo parisino salió airoso de la eliminatoria (0-0, 1-1). | The two sides previously met in the 1992-93 UEFA Cup, with the Parisians qualifying 1-1 on the away goals rule. |
Ahora nuestra atención se centra en Seúl, donde ocho equipos competirán por su puesto en la eliminatoria del próximo Major de CS:GO y por la friolera de 50.000 dólares de premio. | Now our attention turns to Seoul, where eight teams will battle for their chance at qualifying for CS:GO's next Major and the lion's share of a $50,000 prize pool. |
Pero la diversión juego justo lleno de ellos, y le ofrecen un héroe muy inflados bebidas alcohólicas en la eliminatoria muy, y luego administrar el pobre, dirigiendo a la barra siguiente. | But the game fun just teeming with them, and offer you a very inflated hero alcoholic beverages at the very tie, and then manage the poor guy, directing it to the next bar. |
Ahora nuestra atención se centra en Seúl, donde ocho equipos competirán por su puesto en la eliminatoria del próximo Major de CS:GO y por la friolera de 50.000 dólares de premio. Seguidnos esta semana para ver el Minor Championship regional de PGL KeSPA en Asia. | Now our attention turns to Seoul, where eight teams will battle for their chance at qualifying for CS:GO's next Major and the lion's share of a $50,000 prize pool. |
A lo largo de la temporada, los mejores competidores ganarán puntos, y cuando hayan terminado las 9 rondas, los 16 jugadores mejor clasificados recibirán una invitación para la eliminatoria del torneo Virtual LaLiga eSports, que culminará con la gran final del 11 de mayo. | During the regular season, points will be awarded for the best performing competitors, and after the 9 rounds have been completed the 16 highest ranking competitors will be invited to the Virtual LaLiga eSports playoffs which lead into the Grand Final on May 11th. |
Acreditada la 4a vez de su grupo en la Eliminatoria, Adrien tomó la décima posición de los 78 participantes y recuperó tres puestos en las eliminatorias, gracias a una victoria. | Credited the 4th time of his group in Qualifying, Adrien took 10th position of the 78 participants and regained three places in the heats, thanks to a victory. |
Y ellos dijeron: Sí, pero tienen que estar en la eliminatoria. | And they said: yes, but you have to be in the qualifier. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
