Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desde 2012, dirige la editorial de libros de LabCom.
Since 2012, he runs the LabCom books publisher.
He conseguido un trabajo con esos chavales de la editorial.
Got myself a job with those publishing boyses.
El libro fue publicado originalmente por la editorial valenciana Albatros en 2004.
The book was originally brought out by the Valencian publisher Albatros in 2004.
La gran mayoría han sido publicados en la editorial Kairós.
The great majority have been published in the editorial Kairos.
Se publicó en 2008 por la editorial Hatje Cantz Verlag.
It was published in 2008 by Hatje Cantz Verlag.
El CD ha sido publicado por la editorial Librería Argentina.
The CD has been published by the publishing house Libreria Argentina.
Sin embargo, la editorial, Margot Ashmore, me entrevistó por teléfono.
However, the publisher, Margot Ashmore, interviewed me by telephone.
Penguin Random House (PRH) es la editorial comercial más grande del mundo.
Penguin Random House (PRH) is the world's largest trade publisher.
En 1972 la editorial se vendió a Westermann-Verlagsgruppe.
In 1972 the publishing house was sold to the Westermann-Verlagsgruppe.
El traductor como autor: relaciones con la editorial.
The translator as author: relations with the publishing house.
Palabra del día
el abeto