Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los hogares se proveen de personal con las enfermeras licenciadas, los cuartos compartidos, las camas del hospital, los redondos programar regulares del doctor, las comidas y la economía doméstica.
The homes are staffed with licensed nurses, shared rooms, hospital beds, regular scheduled doctor rounds, meals and housekeeping.
Después de un corto mida el tiempo de su nieto (su solamente pariente disponible) la persuadió moverse a través de varios estados para estar más cercano a él.Él estableció un apartamento agradable del retiro donde se proporcionan las comidas, la economía doméstica, y el transporte.
After a short time her grandson (her only available relative) persuaded her to move across several states to be closer to him.He located a nice retirement apartment where meals, housekeeping, and transportation are provided.
Talleres dirigidos a mujeres para mejorar la economía doméstica.
Workshops focused on women collectives aimed to improve the domestic economy.
Esto mejora la economía doméstica al ahorrar la energía eléctrica.
This reduces the domestic consumption of electrical energy.
El gobierno emitió un paquete de política económica de cinco volúmenes para impulsar la economía doméstica.
The government issued a five-volume economic policy package to boost the domestic economy.
La primera amenaza se centra en la economía doméstica; el segundo, sobre la economía internacional.
The first threat is focused on the domestic economy; the second, on the international economy.
En regiones no industrializadas los árboles están entrelazados de modo inextricable con la economía doméstica.
In non-industrial regions, trees are inextricably woven into the rural and household economies.
¿Qué necesitamos?, crecimiento con empleo, atención de la economía doméstica, formar capital humano.
What do we need? Growth with employment; pay attention to the domestic economy, form human capital.
Además, la economía doméstica es ahora asignatura obligatoria para los niños hasta cierto grado. La Sra.
Furthermore, boys now had compulsory home economics up to a certain level.
Esas cuatro cuestiones prioritarias son la salud, la educación, la economía doméstica y la protección jurídica.
The four priorities of Neary Rattanak are health, education, family economic and legal protection.
Palabra del día
el espantapájaros