Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
sin traducción directa |
Ejemplos
La Escuela Superior de Diseño ESDi ha propuesto grabar un clip de vídeo de mucha gente cantando fragmentos diferentes de la aria La donna è mobile de la Opera Rigoletto de Giuseppe Verdi. | ESDi Design School proposed record a video clip with many people singing different fragments of the aria La donna è mobile from the Opera Rigoletto by Giuseppe Verdi. |
La Escuela ha propuesto, para la ocasión, la grabación de un clip de vídeo compuesto por mucha gente cantando fragmentos diferentes de la aria La donna è mobile de la Ópera Rigoletto de Giuseppe Verdi. | The School has proposed, for the occasion, recording a video clip made by many different fragments singing the aria La donna è mobile from the Opera Rigoletto by Giuseppe Verdi. |
A la temprana edad de seis años abría la ventana y deleitaba a los vecinos con una sentida interpretación de La donna è mobile, una elegía lamentando la inestable naturaleza de las mujeres. | At the tender age of six he would throw open the window and treat the neighbours to a heartfelt rendition of La donna è mobile, a lament bemoaning the fickle nature of women. |
Nuestros alumnos han tenido la oportunidad de interactuar con los actores y de conocer algunos conceptos básicos de la ópera y la oportunidad de escuchar en vivo obras como ¨Nessum Dorma¨ de Puccini o ¨La donna é mobile¨de Rigoletto. | Our students had the opportunity to interact with the actors and to learn some basic concepts of the opera and the opportunity to listen live works like ¨Nessum Dorma¨ of Puccini or ¨La donna is mobile¨ of Rigoletto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
