Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ni la distensión, ni quizás el acercamiento, parecen cambiar esa realidad.
Neither détente, nor perhaps rapprochement, seems to change that reality.
Los médicos no saben exactamente por qué la distensión ayuda.
Doctors are not sure exactly why distension helps.
El desarme y la distensión se complementan y fortalecen mutuamente.
Disarmament and détente are mutually complementary and mutually reinforcing.
Sin embargo, es el momento de sustituir la beligerancia con la distensión.
Nevertheless, it is time to replace belligerency with détente.
Tiene mucha hinchazón con la distensión muscular.
You have a lot of swelling with the muscle strain.
Esto ayudará a reducir la distensión, la retención de líquidos y otros síntomas.
This will help reduce bloating, fluid retention, and other symptoms.
Pero la distensión es la única respuesta en este momento, ¿no es así?
But detente is the only answer at this point, isn't it?
Aquí podemos incluir la distensión abdominal, hinchazón y calambres abdominales,estreñimiento y diarrea.
Here we can include abdominal distension, bloating, abdominal cramps, constipation and diarrhea.
El zinc es necesario para la distensión celular.
Zinc is necessary for cell distension.
El próximo mes continuaremos el análisis, reseñando la etapa de la distensión.
Next month's article will deal with the stage of detente.
Palabra del día
amasar