Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los funcionarios públicos han recibido formación para contrarrestar la discriminación de género. | Civil servants have received training to counter gender discrimination. |
En 1998 se adoptó una ley contra la discriminación de género. | A law was enacted in 1998 to prevent gender discrimination. |
Acción 3: Eliminar la discriminación de género de las leyes de nacionalidad. | Action 3: Remove gender discrimination from nationality laws. |
Además, no hay un recurso legal eficaz contra la discriminación de género. | In addition there is no effective legal remedy against gender discrimination. |
El conflicto armado interno refuerza la discriminación de género, la homofobia y el sexismo. | The internal armed conflict reinforced gender discrimination, homophobia and heterosexism. |
Muchos sancionaron leyes contra la discriminación de género. | Many have passed laws against gender-based discrimination. |
Eliminar la discriminación de género en las legislaciones nacionales. | Removing gender discrimination from national legislation. |
España ha establecido la igualdad de género progresivo y promovido la discriminación de género positiva. | Spain has established progressive gender equality and promoted gender-based positive discrimination. |
El informe describe que la discriminación de género frena los desarrollos por el camino. | The report describes that gender discrimination stops developments in their tracks. |
También tienen desventajas por la discriminación de género en los salarios y las condiciones laborales. | They are also disadvantaged by gender discrimination in wages and work conditions. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
