Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Distribución de la diáspora malgache de acuerdo a categorías sociales y ocupacionales. | Distribution of the Malagasy diaspora according to social and occupational categories. |
Las razones para la diáspora irlandesa son similares. | The reasons for the Irish diaspora are similar. |
No se siente como si estuviéramos en la diáspora en absoluto. | It doesn't feel as though we're in Diaspora at all. |
En homenaje a las familias españolas en la diáspora sefardí. | In honour of the Spanish families in the Sephardic Diaspora. |
Marina Sarkisian es de la comunidad de la diáspora más cercana a Armenia. | Marina Sargsyan is from the closest Diasporan community to Armenia. |
Una posibilidad de ese tipo son los elementos interesados de la diáspora guyanesa. | One such possibility is interested elements of the Guyanese diaspora. |
Para ellos, la cantinela antisionista es un discurso remoto de la diáspora. | From their perspective, anti-Zionist ranting is a remote Diaspora discourse. |
Actualmente, la diáspora búlgara asciende a alrededor de un millón de personas. | The Bulgarian diaspora currently stands at about one million. |
Facebook y Twitter se convierten en instrumentos para movilizar a la diáspora griega. | Facebook and Twitter were used to mobilize the Greek Diaspora. |
El tema de la discusión fue el aprendizaje de idiomas en la diáspora y Armenia. | The topic of discussion was language learning in Diaspora and Armenia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
