Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Biblioteca es también la depositaria principal de todas las publicaciones que la OIT produce en Ginebra y en sus oficinas de las diferentes regiones del mundo. | The ILO Library is the core repository of ILO publications produced in Geneva and in the ILO's offices around the world. |
Sin embargo, las continuas peticiones de aumento del ancho de banda convierten a esta tecnología en la depositaria de grandes esperanzas, de modo que seguiremos prestándole atención en el futuro. | However, the constantly increasing demand for bandwidth makes this technology a very promising and interesting topic and will continue to draw our attention in the future. |
Es la depositaria de las Convenciones de Ginebra. | It is the seat of the Geneva Conventions. |
La comunidad es la depositaria de todas las posibilidades y de todas las acumulaciones. | The community is the depository of all possibilities and all accumulations. |
La Oficina debe ser la depositaria de la sabiduría, los conocimientos y las mejores prácticas. | The Office should be a repository of wisdom, knowledge and best practices. |
La OEA es la depositaria, la titular, de todo el derecho de las Americas. | The OAS is the depository and the keeper of all the law of the Americas. |
También es esencial el apoyo de la Asamblea General, que es la depositaria del derecho internacional. | Also essential was the support of the General Assembly, which was the repository of international law. |
La Secretaría General es la depositaria de toda esta información, la cual puede ser consultada por los Estados interesados. | The General Secretariat is the depository of all this information, which is available for consultation by interested states. |
La información sobre este primer Sitio Ramsar se envía junto con los documentos de adhesión a la UNESCO, la depositaria de la Convención. | Information on this first Ramsar Site is sent with the documents of accession to UNESCO, the Convention's depositary. |
La información sobre este primer sitio Ramsar se envía junto con los documentos de adhesión a la UNESCO, la depositaria de la Convención. | Information on this first Ramsar Site is sent with the documents of accession to UNESCO, the Convention's depositary. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
