Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quien definiera la perspectiva dominante controlaba la delimitación del sistema. | Whoever defined the dominant perspective controlled the system's boundary. |
Se identificará claramente en un mapa la delimitación geográfica del compartimento. | The geographical demarcation of a compartment shall be clearly identified on a map. |
Se identificará claramente en un mapa la delimitación geográfica de la zona. | The geographical demarcation of the zone shall be clearly identified on a map. |
Garantía de la delimitación de las actividades de LNM, MSP y HCz | Assurance concerning separation of the respective operations of LNM, MSP and HCz |
Avanzamos notablemente en la delimitación de los posibles elementos de un acuerdo. | We made significant progress towards identifying the possible elements for an agreement. |
Con todo, la cuestión de la delimitación del mercado geográfico puede quedar abierta. | The question of the geographic market definition can, however, be left open. |
¿Cómo va a ser exactamente la delimitación de competencias con las autoridades nacionales de control? | How exactly will the Agency's powers be divided with national inspection authorities? |
La ausencia de la delimitación asegura una consecuencia directa que designa el principio con cada fin. | The absence of finiteness assures a direct consequence designating the beginning of each completion. |
Servicio que permite la visualización de la delimitación de las grandes áreas y las comarcas paisajísticas. | Servizo allowing visualisation da delimitation das large areas and districts paixasísticas. |
Sin embargo, la Decisión considera que la delimitación exacta de este mercado o mercados puede dejarse abierta. | However, the Decision considers that the precise delineation of this market/these markets can be left open. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
