Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Actúa como un cemento a la cutícula dañada. | It acts as a cement to the damaged cuticle. |
Mejora la función iónica que cierra la cutícula del cabello como nunca antes. | Enhanced ionic function that closes the hair cuticle as never before. |
En cualquier caso, el consumo debe hacerse después de remover la cutícula viscosa. | In any case, consumption must be done after removing the viscous cuticle. |
Las puntas abiertas aparecen cuando la cutícula del cabello ha sido dañada. | Split ends may occur when the hair cuticle has been damaged. |
Las toallas regulares pueden afectar la cutícula del cabello y causar frizz. | Regular terry cloth towels can disturb the hair cuticle and cause frizz. |
Esto mantiene la cutícula del cabello hacia abajo, dándote un resultado más suave y pulcro.[7] | This keeps the hair cuticle down, giving you a smoother, sleeker result.[7] |
Hace llenando los espacios en blanco en la cutícula capilar para un efecto plumping tangible. | Does filling in the blanks on the capillary cuticle for a plumping effect tangible. |
Ocurren cuando la cutícula protectora ha sido arrancada de los extremos de pelo fibras. | They happen when the protective cuticle has been stripped away from the ends of hair fibers. |
El aceite de oliva suaviza la cutícula exterior del cabello, lo que le confiere un brillo natural. | Olive oil softens the outer cuticle of the hair, giving it a natural shine. |
Se sella la cutícula, dejando el cabello vital y brillante. | It seals the cuticle, leaving hair vital and bright. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
