Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Proyecto de intervención y rehabilitación de la cuenca hidrográfica de abasto subterránea. | A project for restoring the underground basin used for water supply. |
Caudales en la cuenca hidrográfica de influencia (enero de 1983 a diciembre de 2016) | Flows in the Influence Watershed (from January 1983 to December 2015) |
Buscar financiamiento para proporcionar apoyo técnico para desarrollar el plan de manejo ambiental de la cuenca hidrográfica. | Search out funding for technical support for developing the watershed's environmental management plan. |
El Proyecto Hidroeléctrico Box Canyon es una instalación de 16 MW ubicada en la cuenca hidrográfica McNab Creek en Howe Sound, BC. | The Box Canyon Hydroelectric Project is a 16 MW facility located in the McNab Creek watershed in Howe Sound, BC. |
Nicaragua: Reducción de los riesgos y de la vulnerabilidad frente a las inundaciones y sequías en la cuenca hidrográfica de Estero Real (PNUD) (AFB/PPRC.1/7) | Nicaragua: Reduction of risks and vulnerability from floods and droughts in the Estero Real watershed (UNDP) (AFB/PPRC.1/7) |
El Parque protege la cuenca hidrográfica del río Róbalo, que provee de agua a Puerto Williams, la capital de la Provincia Antártica Chilena. | The park protects the Róbalo River watershed that provides water to Puerto Williams, the capital of the Chilean Antarctic Province. |
Nicaragua: Reducción de los riesgos y de la vulnerabilidad frente a las inundaciones y sequías en la cuenca hidrográfica de Estero Real (PNUD) (AFB/MIE/Water/2010/1) | Nicaragua: Reduction of risks and vulnerability from floods and droughts in the Estero Real watershed (UNDP) (AFB/MIE/Water/2010/1) |
La Sección III contiene perfiles detallados de Afganistán, Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán, y un perfil de la cuenca hidrográfica del mar de Aral. (Documento en inglés) | Section III contains detailed country profiles for Afghanistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan, and one river basin profile for the Aral Sea basin. |
El Canal va a desestabilizar la cuenca hidrográfica más importante de Nicaragua, la Cuenca 69, integrada por el lago Xolotlán, el lago Cocibolca y el río San Juan. | That canal will destabilize Nicaragua's most important watershed, Basin 69, which is made up of Lake Xolotlán, Lake Cocibolca and the Río San Juan. |
Los bosques intactos han protegido toda la cuenca hidrográfica, incluido un afluente que pasa por la aldea en camino al río Mahakam, que generará energía hidroeléctrica para suministrar electricidad a la aldea. | The intact forests have protected the whole watershed, including a tributary that flows near the village on its way to the Mahakam River, which will generate hydropower to bring electricity to the village. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
