Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En este caso, la cuba de aireación funciona a su vez como una estación de bombeo. | In this case, the aeration tank doubles up as a pumping station. |
El basculamiento hidráulico de la cuba con lodo permite vaciar fácilmente los cuerpos extraños. | The hydraulic tipping of the mud tank allows to easily remove foreign bodies. |
Limpiar la carrocería y la cuba interna con detergentes normales para acero inoxidable. | Use normal detergents for stainless steel to clean the case and the internal tank. |
Un poste de metal en el suelo es un electrodo insertado en la cuba de electrólisis. | A metal pole in the ground is an electrode inserted into the electrolysis vat. |
Esta característica de diseño posibilita un rápido y total vaciado de la cuba de mezclado. | This characteristic of design facilitates a complete and quick unloading of the mixing vat. |
Altas prestaciones garantizadas por el sistema de calefacción que envuelve externamente toda la superficie de la cuba. | High performances guaranteed by the heating system that externally wraps around the entire tank surface. |
Altas prestaciones garantizadas por el sistema de calentamiento que envuelve externamente toda la superficie de la cuba. | High performances guaranteed by the heating system that externally wraps around the entire tank surface. |
Una torre de metal insertada en el suelo es similar a un electrodo insertado en la cuba de electrólisis. | A metal pylon inserted in the soil is similar to an electrode inserted into the electrolysis vat. |
Descripción de la propuesta Objetivo: Incorporación de tapajuntas entre la cuba del baño y la del lavado posterior. | Proposal description Objective: Attaching seals between each bath tank and the following rinsing tank. |
Un ejemplo de eso es representado por la protección del motor de aspiración y la cuba de recogida de los residuos. | The suction motor protection and the waste collection basket are designed for that. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
