Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Justo entonces, el asturiano empezó su particular repertorio sorprendiendo con un disparo desde 30 metros que hizo temblar la cruceta de la portería hondureña; fue el primer aviso.
Just then, the asturian player began his individual repertoire and surprised the rival goalkeeper with a shot from 30 meters that hit the post, which was the first warning.
La mesa Claw (garra) recibe su nombre por la cruceta de metal que sujeta las patas de la mesa y es una solución elegante para cualquier superficie ocasional donde se requiera una mesa.
Named for the metal cross brace that grasps the table's legs, the Claw Table offers an elegant solution wherever an occasional surface is called for.
La cruceta esta aquí dentro, ¿verdad?
Tire iron's inside Here, right?
La cruceta central de polietileno ayuda a mantener la estabilidad de la geometría del cable y reduce el riesgo de una reducción en el rendimiento cuando se dobla el cable.
The PE central cross filler helps maintaining the stability of the cable geometry and reduces the risk of a reduction in performance when bending the cable.
Utilizando el ratón, coloque la cruceta sobre el gráfico seleccionado.
Using the mouse, place the cross hair over the selected chart.
Corresponden a la cruceta, los botones A,B,X,Y, Start y Select.
It's the crosshead, the buttons A,B,X,Y, Start and Select.
Facilidad de cambio de la cruceta a la posición inicial para la próxima prueba.
Facility to return of crosshead to home position for next test.
Con la cruceta de hacer bolitas, haga el dibujo de las abejas y el camino puntillado.
With the ball making tool, draw the bees and their dotted paths.
Algunas de ellas te aportan beneficios pasivos, pero otras necesitan ser activadas usando la cruceta del mando.
Some give you passive benefits, but others need to be activated by using the D-pad.
Si hay más de una vía, una señal debajo de la cruceta indica el número de vías.
If there are more than one set of tracks, a sign below the crossbuck indicates the number of tracks.
Palabra del día
congelar