Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Buenas noticias para la religión, especialmente para la cristiana. | Good news for religion, mind, especially Christianity. |
Vivo en un área rural con poco acceso a otra religión que la cristiana. | I live in a rural area with little access to any religion but Christianity. |
También hoy es muy concreto el peligro de que la religión, incluso la cristiana, sea instrumentalizada como fenómeno subrepticio. | The risk that religion, even Christianity, be strumentalized as a surreptitious phenomenon is very concrete even today. |
Según la BBC, la publicación tiene una larga historia de burlarse de numerosas religiones, entre ellas la cristiana. | According to the BBC, the publication had a long history of making light of numerous religions, including Christianity. |
Benedicto XVI no teme someter a severa crítica a las religiones, comenzando por la cristiana, precisamente en nombre de la razón. | Benedict XVI is not afraid of leveling severe criticism against the religions, beginning with Christianity, precisely in the name of reason. |
La religión es la cristiana, con predominio del credo anglicano. | The religion is Christianity; the Anglican Communion predominates. |
Es una ciudad sagrada para tres importantes religiones: la judía, la cristiana y la musulmana. | It is a city sacred for three important religions: Jews, Christians and Muslims. |
Atravesada por el río Ebro, fue espacio de convivencia durante siglos de tres culturas, la musulmana, la cristiana y la judía. | Crossed by the River Ebro, it was shared for many centuries by three different cultures, Muslims, Christians and Jews. |
Finalmente, después de 500 metros, gire a la izquierda en la calle la cristiana, conduzca unos 300 metros y llegará al hotel wara. | Finally, after 500mtrs turn left onto Calle La Cristiana, drive on for 300m and you will arrive at Hotel Wara. |
De origen íbero ha sido el lugar por el que han pasado varias civilizaciones como la romana, la árabe y la cristiana, siendo los árabes quienes le dieron mayor esplendor. | Being of Iberian origin, have passed through this city civilizations such as the Romans and Muslims, who gave it considerable importance. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
