Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por ello, los piensos para la cría intensiva de ganado deben ser tan baratos como sea posible. | Feed for intensive livestock farming is therefore intended to be as cheap as possible. |
Además, la cría intensiva de gallinas es innecesaria. | The battery farming of hens is also unnecessary. |
Instalaciones para la cría intensiva de aves de corral o de cerdos, con más de: | Installations for the intensive rearing of poultry or pigs with more than: |
Considere la cría intensiva de animales. | Consider the factory farming of animals. |
La acuicultura genera problemas similares a los de la cría intensiva de animales en tierra. | Fish farming creates similar problems to intensive animal rearing on land. |
Es innegable que la cría intensiva de gallinas en batería es una práctica cruel. | The battery farming of hens is undeniably cruel. |
Una de sus fuentes es la cría intensiva de pollos, que tampoco es ideal. | One of its sources is overly intensive chicken farming, which is also not ideal. |
La abrumadora mayoría de la población condena las explotaciones en fábricas y la cría intensiva. | The overwhelming majority of people condemn factory farming and the battery system. |
A su cruel destino de animales de laboratorio, se suma el sufrimiento de la cría intensiva. | To its cruel fate of laboratory animals, the suffering of intensive farming is added. |
Instalaciones para la cría intensiva de ganado (proyectos no incluidos en el anexo I). | Intensive livestock installations (projects not included in Annex I); |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
