Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por ello, los piensos para la cría intensiva de ganado deben ser tan baratos como sea posible.
Feed for intensive livestock farming is therefore intended to be as cheap as possible.
Además, la cría intensiva de gallinas es innecesaria.
The battery farming of hens is also unnecessary.
Instalaciones para la cría intensiva de aves de corral o de cerdos, con más de:
Installations for the intensive rearing of poultry or pigs with more than:
Considere la cría intensiva de animales.
Consider the factory farming of animals.
La acuicultura genera problemas similares a los de la cría intensiva de animales en tierra.
Fish farming creates similar problems to intensive animal rearing on land.
Es innegable que la cría intensiva de gallinas en batería es una práctica cruel.
The battery farming of hens is undeniably cruel.
Una de sus fuentes es la cría intensiva de pollos, que tampoco es ideal.
One of its sources is overly intensive chicken farming, which is also not ideal.
La abrumadora mayoría de la población condena las explotaciones en fábricas y la cría intensiva.
The overwhelming majority of people condemn factory farming and the battery system.
A su cruel destino de animales de laboratorio, se suma el sufrimiento de la cría intensiva.
To its cruel fate of laboratory animals, the suffering of intensive farming is added.
Instalaciones para la cría intensiva de ganado (proyectos no incluidos en el anexo I).
Intensive livestock installations (projects not included in Annex I);
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com