Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Abidjan (Agencia Fides) - Parada por varios meses, la repatriación voluntaria de refugiados de la costa de marfil a Liberia habría debido reanudarse en julio.
Abidjan (Agenzia Fides) -The voluntary repatriation of Ivorian refugees in Liberia should have taken place in July.
Los principales actores son la Costa de Marfil, Ghana, Nigeria y Camerún.
The most important individual countries are the Ivory Coast, Ghana, Nigeria and Cameroon.
El trabajo se desarrollo en modo particular en la Costa de Marfil y en Camerún.
This work is done particularly in Ivory Coast and Cameroon.
Y luego volé a la Costa de Marfil, donde conocí a mi amigo Géèma.
And then I flew to the Ivory Coast, where I met my friend Géèma.
Miembros de la comunidad LGBTI deben tener mucho cuidado cuando viajen a la Costa de Marfil.
Members of the LGBTI community should take care when travelling to the Ivory Coast.
Sistema de distribución de petróleo instalado en la mina de oro Tongon por la Costa de Marfil.
Oil distribution system installed at the Tongon goldmine by the Ivory Coast.
Mi primera introducción fue en el aeropuerto de Abiyán una calurosa mañana en la Costa de Marfil.
My first introduction was at the Abidjan airport on a sweaty, Ivory Coast morning.
Estos países, y otros como la Costa De Marfil, exportan 2300 toneladas de tubérculos cada año a España.
These countries, and others as the Ivory Coast, export 2300 tons of tubers every year to Spain.
¡Sofitel Abidjan Hotel Ivoire ofrece algo para todo el mundo para una estancia perfecta en la Costa de Marfil!
Sofitel Abidjan Hotel Ivoire offers something for everyone for a perfect stay on the Ivory Coast!
Un ejemplo: en el caso de la Costa de Marfil se detectaron en 1998/1999 fraudes en el sector sanitario.
For example, fraud in the health sector in the Ivory Coast was discovered in 1998/1999.
Palabra del día
aterrador