Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Roberto Rivi es un excelente cantor en la coral parro-quial y enseña ese arte a su hijo. | A n excellent singer in the parish choir, Roberto Rivi taught this art to his son. |
La melodía de la coral final a menudo aparece como un cantus firmus en el movimiento de apertura. | The melody of the concluding chorale often appears as a cantus firmus in the opening movement. |
En 1895 fundó la coral Catalunya Nova y recuperó y armonizó muchas canciones populares catalanas, que fueron publicadas en L'Avenç. | In 1895 he founded the Catalunya Nova choir and reclaimed and harmonised many Catalan popular songs, which were published in L'Avenç. |
Después habla de la paz y la alegría que siente, que sintió cuando empezó a formar parte de la coral de Nantes. | And then he spoke of the peace and joy which he experienced when he started taking part in the Nantes choir. |
Engels fue miembro regular de la coral local y frecuentemente asistía a los conciertos y al teatro, para profundizar su comprensión de la música. | Engels was a regular member of the local choral group and he often attended concert halls and theatres, to deepen his understanding of music. |
Él canta cada fin de semana en la coral local de su vecindario. | He sings every weekend in his local neighborhood choir. |
Director de la Coral de Graus (Huesca) desde 1987. | In 1987 he became the conductor of the Graus Choir (Huesca). |
No se pierda la Coral Filarmónica de San Juan cuando visite Puerto Rico. | Check out the San Juan Philharmonic Chorale when you visit Puerto Rico. |
No te vi en la Coral hoy. | Didn't see you at Glee Club today. |
La coral nacional R.n.S. | The national choir of the R.n.S. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
