Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Más información sobre contraindicaciones de la consuelda, cultivo y toxicidad. | More information on comfrey contraindications, cultivation and toxicity in the listing above. |
Los alcaloides de pirrolizidina en la consuelda se pueden absorber a través de la piel. | Pyrrolizidine alkaloids in comfrey can be absorbed through the skin. |
Sí, la consuelda o consuelda mayor (Symphytum officinale) es una planta con toxicidad alta. | Yes, comfrey (Symphytum officinale) is a poisonous plant with a high toxicity. |
Combate la hinchazón y calma la epidermis gracias al aloe y la consuelda. | Fights puffiness and soothes your skin with Aloe and Comfrey. |
No se conocen los ingredientes activos de la consuelda, pero podrían incluir ácido rosmárico, colina, y alantonina. | The active ingredients in comfrey are not known, but may include rosmaric acid, choline, and allantoin. |
Desde la antigüedad para el tratamiento de casi todoslas enfermedades se utilizaron hierbas medicinales, incluida la consuelda entre ellos. | Since ancient times for the treatment of almost alldiseases were used medicinal herbs, including comfrey among them. |
La alantoína, que está muy presente en la consuelda, estimula el crecimiento de las células de la piel y su rejuvenecimiento. | Allatoin, which is highly present in Comfrey, stimulates skin cell growth and rejuvenation. |
El castaño de Indias es una planta de las que posee más proporción de este principio solamente superada por la consuelda. | Horse chestnut is a plant that has more proportion of this principle only surpassed by comfrey. |
Nota: Existen varias cuestiones de seguridad involucradas en el uso de la consuelda, el árnica y el meliloto de manera interna. | Note: There are various safety concerns involved in using comfrey, arnica, and sweet clover internally. |
El uso interno de la consuelda no se recomienda debido a sus potenciales pyrrolizidines contenido, que son tóxicos para el hígado. | The internal use of comfrey is not recommended because of its potential content pyrrolizidines, which are toxic to the liver. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
