Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bastante tenemos que hacer nosotros mismos con la consolidación presupuestaria. | We have enough to do ourselves with the budgetary consolidation. |
Se han hecho llamamientos para la consolidación de la Unión Europea. | There have been calls for consolidation of the European Union. |
Algunos Estados miembros ya han realizado esfuerzos hacia la consolidación. | Some Member States have already made efforts towards consolidation. |
Mi siguiente punto guarda relación con la consolidación presupuestaria. | My next point relates to the budgetary consolidation. |
Porque nuestro principal objetivo es la consolidación definitiva del proceso de Barcelona. | Because our main objective is the definitive consolidation of the Barcelona process. |
El Iraq afronta graves dificultades en la consolidación y la reconciliación nacionales. | Iraq faces the serious challenges of nation-building and national reconciliation. |
Por consiguiente, el mantenimiento y la consolidación están indisolublemente vinculados. | Peacekeepers and peace-builders are therefore inextricably linked to each other. |
Para el ACNUR, la consolidación de la paz no es una idea abstracta. | For us at UNHCR, peace-building is not an abstract concept. |
Al menos dos rasgos caracterizan la consolidación de este giro. | At least two traits characterize the consolidation of this turn. |
Éste es el primer logro, la consolidación de nuestros esfuerzos. | This is the first achievement, the consolidation of our efforts. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
